Interpretation for events

Remote Interpretation for your online events

Simultaneous Interpretation Experts

We are fluent in every aspect of the business

Click Here

Previous slide

Next slide

Accuracy and the use of specific
terminology for each case

At Habla Translation & Interpretation, we do simultaneous interpretation, both in on-site and virtual events. Our interpreters perform at conventions, conferences, trainings, remote online conferences, and webinars.

In addition, we have a platform for webinars, web conferences or any type of online meeting.

We believe that in order to have a successful international event it is necessary a high-quality interpretation service that not only transmits the message clearly from one language to another, but that convey the intention of the speaker, whether it is an on-site event or through a virtual platform.

We offer a wide variety of languages

Castellano (Latinoamérica)
Castellano (España)
English (North American)
English (British)
Catalan
French
German
Italian
Portugués (Brasil)
Portugués (Portugal)
Russian
Arabic
Romanian
Chinese
Japanese
Korean
Farsi - Persa
Quechua
Shuar

Nos especializamos en interpretación para conferencias o reuniones virtuales. Nos caracterizamos por las opciones flexibles que ofrecemos a nuestros clientes.

Simultaneous interpretation

El intérprete traducirá el mensaje del orador al idioma de la audiencia en tiempo real mientras que el orador continúa hablando sin pausas.

Para eventos presenciales, los intérpretes se sitúan en una cabina equipada e insonorizada, donde escuchan al orador y entregan la interpretación en el idioma de destino simultáneamente a los participantes quienes la escuchan a través de sus auriculares personales.

Para eventos remotos, nos conectamos desde la plataforma multilingüe a elección del cliente.

Consecutive interpretation

The speech will be divided in parts and the interpreter will remain close to the speaker, listening and taking note of what he/she is saying. When the speaker pauses, the interpreter will give the message in the target language.

Se realiza presencial oen línea.

Liaison interpretation

This type of interpretation is for facilitating understanding among two or more parties who speak different languages. The interpreter is located at the same place as participating parties and he/she works as an intermediary, facilitating communication among the different participants in an event discussion.

Accompanying interpretation

By making use of our accompaniment service, one of our interpreters will accompany a person or delegation, performing liaison interpretation tasks in meetings, on visits, walks, etc.

Whispering

The interpreter will sit or stand next to or stand behind those who do not understand the speaker's language (up to three persons) while simultaneously interpreting the spoken words in a quiet voice.

Captioning for webinars (AI)

Provide live AI captions and subtitles translated into dozens of languages at your in-person and virtual events.

Los subtítulos de IA, también conocido como «live translation» o de voz a texto, son el proceso de tomar audio y convertirlo en texto en tiempo real. Esto mejora la experiencia del usuario en reuniones, conferencias o cualquier tipo de evento, garantiza una participación inclusiva y genera mayor interés.

Our solution is user-friendly and can be effortlessly integrated with popular conferencing platforms.

AI captioning is best when offered as an addition to audio so the attendee has the option of selecting audio only, live captions only, or both.

In addition, we can also deliver the transcription of your events and translation of the audios.